аварийный затвор трубопровода (на случай разрыва трубы)

аварийный затвор — Absperrschütze (f); Notschütz (n); Notwehr (n); Notverschluss (m); Sicherheitsschütze (f);

аварийный затвор канала — Kanalnotverschluss (m);

аварийный сброс — Notablass (m);

аварийная задвижка — Notabschlussschieber (m);

аварийный вал — Notdeich (m);

аварийный насос — Notpumpe (f);

аварийный агрегат — Notstromgruppe (f);

аварийное заграждение — Notverdämmung (f);

аварийный клапан трубопровода — Rohrbruchklappe (f); Rohrbruchventil (n);

аварийный затвор трубопровода (на случай разрыва трубы) — Rohrbruchringschieber (m);

аварийный клапан трубопровода (на случай разрыва трубы) — Rohrbruchselbstschlussklappe (f);

аварийно-ремонтный затвор судоходного шлюза — Schleusennotschütz (n), Schleusennotverschluss (m);

аварийный вал, устраиваемый в зоне повреждённого — Schlossdeich (m);

аварийный дисковый затвор — Sicherheitsdrosselklappe (f);

аварийный предтурбинный затвор — Sicherheitseinlaufschütze (f);

аварийная защита — Unfallschutz (m)